See also:

• SOLOMON, ODES OF
• SOLOMON, PSALMS OF

SOLOMON See also:

• CAESAR, GAIUS JULIUS (102—44 B.c.)
• CAESAR, SIR JULIUS (1557-1558-1636)

CAESAR See also:

• SOLOMON CAESAR MALAN (1812-1894)

MALAN (1812-1894)  , See also:

• BRITISH

British divine and orientalist, was by See also:

• BIRTH (a word common in various forms to Teutonic languages from the root of the verb " to bear ")

birth a Swiss descended from an exiled See also:

• FRENCH
• FRENCH, DANIEL CHESTER (1850– )
• FRENCH, NICHOLAS (1604-1678)

French See also:

• FAMILY

family, and was See also:

• BORN, IGNAZ, EDLER VON (1742–1791)

born at See also:

• GENEVA
• GENEVA (Fr. Geneve, Ger. Genf, Ital. Ginevra, Late Lat. Gebenna, though Genava in good Latin)
• GENEVA, LAKE OF

Geneva on the 22nd of See also:

• APRIL

April 1812, where his See also:

• FATHER

father, Dr See also:

• HENRY
• HENRY (1129-1195)
• HENRY (c. 1108-1139)
• HENRY (c. 1174–1216)
• HENRY (Fr. Henri; Span. Enrique; Ger. Heinrich; Mid. H. Ger. Heinrich and Heimrich; O.H.G. Haimi- or Heimirih, i.e. " prince, or chief of the house," from O.H.G. heim, the Eng. home, and rih, Goth. reiks; compare Lat. rex " king "—" rich," therefore " mig
• HENRY, EDWARD LAMSON (1841– )
• HENRY, JAMES (1798-1876)
• HENRY, JOSEPH (1797-1878)
• HENRY, MATTHEW (1662-1714)
• HENRY, PATRICK (1736–1799)
• HENRY, PRINCE OF BATTENBERG (1858-1896)
• HENRY, ROBERT (1718-1790)
• HENRY, VICTOR (1850– )
• HENRY, WILLIAM (1795-1836)

Henry See also:

• ABRAHAM, or ABRAM (Hebrew for " father is high ")

Abraham See also:

• CAESAR, GAIUS JULIUS (102—44 B.c.)
• CAESAR, SIR JULIUS (1557-1558-1636)

Caesar See also:

• MALAN, SOLOMON CAESAR (1812-1894)

Malan (1787-1864) enjoyed a See also:

• GREAT

great reputation as a See also:

• PROTESTANT

Protestant divine . From his earliest youth he manifested a remarkable See also:

• FACULTY (through the French, from the Lat. facultas, ability to do anything, from facilis, easy, facere, to do; another form of the word in Lat. facilitas, facility, ease, keeps the original meaning)

faculty for the study of See also:

• LANGUAGES

languages, and when he came to See also:

• SCOTLAND
• SCOTLAND, CHURCH OF
• SCOTLAND, EPISCOPAL CHURCH OF

Scotland as See also:

• TUTOR (Lat. tutor, guardian, tueri, to watch over, protect)

tutor in the See also:

• MARQUIS

marquis of See also:

• TWEEDDALE, MARQUESSES OF

Tweeddale's family at the See also:

• AGE (Fr. age, through late Lat. aetaticum, from aetas)

age of 18 he had already made progress in See also:

• SANSKRIT

Sanskrit, Arabic and See also:

• HEBREW

Hebrew . In 1833 he matriculated at St See also:

• EDMUND
• EDMUND, or EADMUND (c. 980-1016)
• EDMUND, SAINT [EDMUND RICE] (d. 1240)

Edmund See also:

• HALL
• HALL (generally known as SCHWABISCH-HALL, tc distinguish it from the small town of Hall in Tirol and Bad-Hall, a health resort in Upper Austria)
• HALL (O.E. heall, a common Teutonic word, cf. Ger. Halle)
• HALL, BASIL (1788-1844)
• HALL, CARL CHRISTIAN (1812–1888)
• HALL, CHARLES FRANCIS (1821-1871)
• HALL, CHRISTOPHER NEWMAN (1816—19oz)
• HALL, EDWARD (c. 1498-1547)
• HALL, FITZEDWARD (1825-1901)
• HALL, ISAAC HOLLISTER (1837-1896)
• HALL, JAMES (1793–1868)
• HALL, JAMES (1811–1898)
• HALL, JOSEPH (1574-1656)
• HALL, MARSHALL (1790-1857)
• HALL, ROBERT (1764-1831)
• HALL, SAMUEL CARTER (5800-5889)
• HALL, SIR JAMES (1761-1832)
• HALL, WILLIAM EDWARD (1835-1894)

Hall, See also:

• OXFORD
• OXFORD, EARLS OF
• OXFORD, EDWARD DE VERE, 17TH EARL
• OXFORD, JOHN DE VERE, 13TH EARL OF (1443-1513)
• OXFORD, PROVISIONS OF
• OXFORD, ROBERT DE VERE, 9TH EARL OF (1362-1392)
• OXFORD, ROBERT HARLEY, 1ST

Oxford; and See also:

• ENGLISH

English being almost an unknown See also:

• TONGUE (O. Eng. lunge)

tongue to him, he petitioned the examiners to allow him to do his See also:

• PAPER
• PAPER (Fr. papier, from Lat. papyrus)

paper See also:

• WORK

work of the examination in French, See also:

• GERMAN
• GERMAN, DUTCH AND SCANDINAVIAN

German, See also:

• SPANISH

Spanish, See also:

• ITALIAN

Italian, Latin or See also:

• GREEK
• GREEK, ETRUSCAN AND

Greek, rather than in English . But his See also:

• REQUEST, LETTERS OF

request was not granted . After gaining the Boden and the See also:

• PUSEY, EDWARD BOUVERIE (1800-1882)

Pusey and Ellerton scholarships, he graduated 2nd class in Lit. hum. in 1837 . He then proceeded to See also:

• INDIA
• INDIA, FRENCH

India as classical lecturer at See also:

• BISHOP (A.S. bisceop, from Lat. episcopus, Gr. irio-Korros, " overlooker " or " overseer ")
• BISHOP, ISABELLA (1832-1904)
• BISHOP, SIR HENRY ROWLEY (1786-1855)

Bishop's See also:

• COLLEGE (Collegium)

College, See also:

• CALCUTTA

Calcutta, to which See also:

• POST

post he added the duties of secretary to the See also:

• BENGAL
• BENGAL, BAY OF

Bengal See also:

• BRANCH (from the Fr. branche, late Lat. branca, an animal's paw)

branch of the Royal See also:

• ASIATIC

Asiatic Society; and although compelled by illness to return in 184o, laid the See also:

• FOUNDATION (Lat. fundatio, from fundare, to found)

foundation of a knowledge of Tibetan and See also:

• CHINESE, JAPANESE AND

Chinese . After serving various curacies, he was presented in 1845 to the living of Broadwindsor, See also:

• DORSET, EARLS, MARQUESSES AND DUKES OF

Dorset, which he held until 1886 . During this entire See also:

• PERIOD
• PERIOD (Gr. irepioSos, a going or way round, circuit, aepi, round, and &Sis, way, road)

period he continued to See also:

• AUGMENT (Lat. augere, to increase)

augment his linguistic knowledge, which he carried so far as to be able to preach in that most difficult See also:

• LANGUAGE (adapted from the Fr. langage, from langue, tongue, Lat. lingua)

language, Georgian, on a visit which he paid to See also:

• NINEVEH (Heb. m}'?, in classical authors Nivos, Ninus; LXX. Ntsetni, Nnveun: Assyrian Nind or Ninua)

Nineveh in 1872 . His See also:

• TRANSLATIONS

translations from the Armenian, Georgian and Coptic were numerous . He applied his Chinese learning to the determination of important points connected with Chinese See also:

• RELIGION
• RELIGION, FOLKLORE, CUSTOM

religion, and published a vast number of parallel passages illustrative of the See also:

• BOOK

Book of See also:

• PROVERBS, BOOK OF (Heb. Mishle Slzelomoh, " Proverbs of Solomon," abridged by the later Jews to Mishle; Septuagint, irapotpiai or II. EaX.; Lat. Vulg. Parabolae sal. and Liber proverbiorum)

Proverbs . In 188o the university of See also:

• EDINBURGH

Edinburgh conferred upon him the honorary degree of D.D . No See also:

• MODERN

modern See also:

• SCHOLAR, SCHOLARSHIP

scholar, perhaps, has so nearly approached the linguistic omniscience of See also:

• MEZZOFANTI, GIUSEPPE CASPAR (1774-1849)

Mezzofanti; but, like Mezzofanti, Dr Malan was more of a linguist than a critic .

He made himself conspicuous by the vehemence of his opposition to See also:

• WESTCOTT, BROOKE FOSS (1825-1901)

Westcott and See also:

• HORT, FENTON JOHN ANTHONY (1828–1892)

Hort's See also:

• TEXT (Lat. textum, woven fabric, from texere, to weave)

text of the New Testament, and to the transliteration of See also:

• ORIENTAL

Oriental languages, on neither of which points did he in See also:

• GENERAL
• GENERAL (Lat. generalis, of or relating to a genus, kind or class)

general obtain the suffrages of scholars . His extensive and valuable library, some See also:

• SPECIAL

special collections excepted, was presented by him in his lifetime to the See also:

• INDIAN

Indian See also:

• INSTITUTE (from Lat. instituere, to establish or set up)

Institute at Oxford . He died at See also:

• BOURNEMOUTH

Bournemouth on the 25th of See also:

• NOVEMBER (Lat. novem, nine)

November 1894 . His See also:

• LIFE

life has been written by his son .