KARL See also:

• JOSEPH
• JOSEPH, COMTE DE (1785-1870)
• JOSEPH, FATHER (FRANCOIS LECLERC DU TREMBLAY) (1577-1638)

JOSEPH See also:

• KARL JOSEPH SIMROCK (1802-1876)

SIMROCK (1802-1876)  , See also:

• GERMAN
• GERMAN, DUTCH AND SCANDINAVIAN

German poet and See also:

• MAN
• MAN, ISLE OF (anc. Mona)

man of letters, was See also:

• BORN, IGNAZ, EDLER VON (1742–1791)

born on the 28th of See also:

• AUGUST (originally Sextilis)

August 1802 at See also:

• BONN

Bonn, where his See also:

• FATHER

father was a See also:

• MUSIC

music publisher . He studied See also:

• LAW
• LAW (0. Eng. lagu, M. Eng. lawe; from an old Teutonic root lag, " lie," what lies fixed or evenly; cf. Lat. lex, Fr. loi)
• LAW, JOHN (1671—1729)
• LAW, WILLIAM (1686-1761)

law at the See also:

• UNIVERSITIES

universities of Bonn and See also:

• BERLIN
• BERLIN, CONGRESS AND TREATY OF
• BERLIN, ISAIAH (1725–1799)

Berlin, and in 1823 entered the Prussian See also:

• CIVIL

civil service, from which he was expelled in 183o for See also:

• WRITING
• WRITING (the verbal noun of " to write," O. Eng. writan, to inscribe)

writing a poem in praise of the See also:

• FRENCH
• FRENCH, DANIEL CHESTER (1850– )
• FRENCH, NICHOLAS (1604-1678)

French See also:

• JULY

July revolution . Afterwards he was admitted as lecturer at the university of Bonn, where in 185o he was made a See also:

• PROFESSOR (the Latin noun formed from the verb profiteri, to declare publicly, to acknowledge, profess)

professor of Old German literature; and in which See also:

• CITY (through Fr. cite, from Lat. civitas)

city he died on the 18th of July 1876 . See also:

• SIMROCK, KARL JOSEPH (1802-1876)

Simrock established his reputation by his excellent See also:

• MODERN

modern rendering of the See also:

• NIBELUNGENLIED, or DER NIBELUNGE NOT

Nibelungenlied (1827), and of the poems of See also:

• WALTHER, BERNHARD (1430-15o4)

Walther von der Vogelweide (1833) . Among other See also:

• WORKS

works translated by him into modern German were the Arme Heinrich of See also:

• HARTMANN, KARL ROBERT EDUARD VON (1842–1906)
• HARTMANN, MORITZ (1821–1872)

Hartmann von Aue (1830)„the Parzival and Titurel of Wolfram von Eschenbach (1842), the See also:

• TRISTAN
• TRISTAN, or TRISTRAM

Tristan of Gottfried of See also:

• STRASSBURG, or STRASBURG (French Strasbourg)

Strassburg (1855). and the See also:

• HELDENBUCH, DAS

Heldenbuch (1843-1849), which he supplemented with See also:

• INDEPENDENT

independent poems . Before the publication of this See also:

• WORK

work he had shown an See also:

• ORIGINAL

original poetical See also:

• FACULTY (through the French, from the Lat. facultas, ability to do anything, from facilis, easy, facere, to do; another form of the word in Lat. facilitas, facility, ease, keeps the original meaning)

faculty in See also:

• WIELAND, CHRISTOPH MARTIN (1733-1813)

Wieland der Schmied (1835) ; and in 1844 he issued a See also:

• VOLUME

volume of Gedichte in which there are many See also:

• GOOD, JOHN MASON (1764-1827)

good lyrics, romances and See also:

• BALLADS

ballads . In 185o appeared Lauda See also:

• SION [Ger. Sitten]

Sion, and in 1857 the Deutsche Sionsharfe, collections of Old German sacred See also:

• POETRY

poetry . Of his republications the most popular and the most valuable were the Deutschen Volksbiicher, of which fifty-five were printed between 1839 and 1867 . His best contribution to scholarship was his Handbuch der deutschen Mythologie (1853-1855) . At an See also:

• EARLY
• EARLY, JUBAL ANDERSON (1816-1894)

early See also:

• STAGE (Fr. 6/age; from Lat. stare, to stand)

stage of his career Simrock took a high See also:

• PLACE (through Fr. from Lat. platea, street; Gr. IrAar6s, wide)

place among students of See also:

• SHAKESPEARE, WILLIAM (1564-1616)

Shakespeare by his Quellen See also:

• DES

des Shakespeare in Novellen, Marchen and Sagen (1831); and afterwards he translated Shakespeare's poems and a considerable number of his dramas . The large number of See also:

• EDITIONS

editions through which Simrock's See also:

• TRANSLATIONS

translations from the See also:

• MIDDLE

Middle High German have passed (the Nibelungenlied more than See also:

• FORTY

forty) See also:

• BEAR
• BEAR, BLACK
• BEAR, BROWN
• BEAR, GRIZZLY
• BEAR, ISABELLINE
• BEAR, WHITE

bear See also:

• WITNESS
• WITNESS (from O. Eng. witan, to know)

witness to their popularity . An edition of his Ausgewahlte Werke in 12 vols. has been published by G .

Klee (1907) . See N . Hocker, Karl Simrock, sein Leben and See also:

• SEINE
• SEINE (Lat. Sequana)
• SEINE, or SEAN (O. Fr. seigne, mod. seine, Lat. sagena, Gr. vaytivrl, a draw-net)

seine Werke (1877); H . Mintzer, " Erinnerungen an Karl Simrock," in Monatsschrift See also:

• FUR (connected with O. Fr. forre, a sheath or case; so " an outer covering ")

fur Westdeutschland (1877), and E . See also:

• SCHRODER
• SCHRODER, FRIEDRICH LUDWIG (1744-1816)
• SCHRODER, SOPHIE (1781-1868)

Schroder's See also:

• ARTICLE (from Lat. articulus, a joint)

article in Allg. deutsche Biographie .