Other Free Encyclopedias » Online Encyclopedia » Encyclopedia - Featured Articles » Featured Articles: Embassy Suite Hotels - Embassy Suite Hotels offer guests a taste of the suite life to Mattress New York - Getting a Mattress in New York - Mattress Sizes and Features

Free English To Spanish Translation - How to Get Free English to Spanish Translation

translations online bull languages

In this day and age of ever faster transportation and communication, the world is not as big as it once was. People of different countries, cultures, and languages are increasingly living and working together, either in-person or online. This has necessitated translation services now more than any time before. In the United States, English-to-Spanish translation and vice-versa is the most commonly required. For most business purposes, a paid translation service will be needed because they provide the most accurate translations and can provide a certification and notarization that they are qualified translators and the translation is accurate.

Although a paid translation service is always the best option, it is not always affordable for everyone in every situation. For those who can’t afford it, there are options to obtain free English-to-Spanish translation. Four main options are available:

• Free online translations – Online translation websites are one of the most popular choices for fast, free English-to-Spanish or Spanish-to-English translations. The pros of online translations are in their speed and availability. The problem with these types of translations is in their accuracy. Online translators are notorious for being inaccurate. Except for the most common of phrases, the translations are done in a literal word-for-word process. Unfortunately, languages do not work that way. All languages are full of idioms: phrases that mean something different than their literal translation. Also, in many languages, one word can have multiple, and very different, meanings. Free English-to-Spanish computer translators do not always choose the correct meaning. Although this type of translation is getting better and more refined, it can only be recommended for personal translations. Even then, a person must be prepared to do a little further interpretation in their head in order to get the full meaning.

• Free language forums – Another way to receive a free English-to-Spanish translation is to use a free online language forum. These websites are created to help people learn a foreign language by connecting them with other students, teachers, and those already fluent and just trying to help. By registering on the forum, it may be possible to find someone who is willing to provide you with a personal, free English-to-Spanish translation. The benefit of this method is that there is a high probability of receiving a high-quality translation. The drawback is that no one may take you up on your offer any time soon, or ever. If you have time to wait, you can try this.

• Ask around – This is the old, but often reliable, way to get a free English-to-Spanish translation. Spanish is the second-most spoken language in the U.S. You probably have at least one friend, family member, or neighbor who is fluent in both English and Spanish. Ask around and see if any of these people close to you will give you a free English/Spanish translation. If you know a student taking high school Spanish, ask them if their teacher will translate your document. Students at universities are also willing to do translations for free just for practice.

• Do it yourself – When all else fails, you can attempt to do the translation yourself. Your local library will have English-Spanish dictionaries that you can use to try the translation. If you are unfamiliar with Spanish, the translation will not be perfect, but it will enlighten you to key words that will get the main point across.

Free Friend Finder - There are Many Ways to Use a Free Friend Finder Service [next] [back] Free Email Domain - How to obtain a free email domain

User Comments

Your email address will be altered so spam harvesting bots can't read it easily.
Hide my email completely instead?

Cancel or